passat -04 (jarru)varoitus?

[nikopi]

Passatissa välähtää aina välillä ruutuun teksti (muistaakseni) Bremsbelagen Prufen... Mitäköhän meinaa, jotain jarruista ja testata pitäis, mutta mitä? Vai oliko sinne päinkään? Samalla näyttöön jää se jarrun kuva keltaisella. Ikinä se ei kyllä syty seuraavassa startissa ja muistaakseni on näkynyt vain 2 kertaa. Ihan ulkomuistista tuo teksti kun ei ole näytöllä kovin kauaa.

[Mikhauta]

3bg passatti kertoo jarruaiheisia tarinoita...?
Passat bremsbelag-valon kuittaus
Jarruista varoitusvalo tauluun, missä vika..

[Klonksvaagen]

Jos ei ole tuo suomenkielinen ohjekirja, johon "viisasti" on nuo sakemannin tekstit käännetty, kannattaa vaihtaa / vaihdattaa kieli johonkin sopivampaan (lue englanti, kiina, tms.).
Vielä linkki omaan kohtalooni...

[nikopi]

Kiitoksia, eikö noilla selviä. Pitää seurailla jarrujen kuntoa, joka tällä hetkellä näyttää hyvältä. Lisäksi pitää opettaa autolle englantia kun ehtii.

[Muikku]

Itselläni karjui golffissa samaa, mutta englanniksi.. Tarkistin rattaiden vaihdon yhteydessä, joka nurkassa oli vielä hyvästi tavaraa jäljellä, mutta kuskin puolelta edestä oli johto katkennut.

Pieni tinaus ja nippuside, ei huuda enää.

Nyt tulee huutamaan vain sit edestä vänkärin puolelta, mutta kyllähän tuon luulis ilmaisevan kuluneisuuden vaikka jarrujen vinkumisena jos meinaa loppua kesken muualta.. Menee joka tapauksessa palat ja levyt sitten yhtäaikaa uusiksi.